¤_®ù ¤pÀÉ®×
1957¦~7¤ë12¤é¡A¥X¥Í¤W®ü
¾Ç¸g¾ú¡G1970¦~¡A¤W®ü¥ÉÀJ¼t¡B¤W®ü¤uÃÀ¬ü³N¾Ç®Õ
1990¦~ºaÀò¤W®ü«C¦~¦ÊùجD¤@ª÷ª¬¤¸¢w¥ÉÀJª÷ª¬¤¸
1992¦~¦Ü¤µ¡A¤_®ù¥ÉÀJ­Ó¤H¤u§@«Ç

¥Nªí§@«~¡G¡mÃM·àÆ[­µ¡n¡A²{Âé󤤰ê¤uÃÀ¬ü³NÀ]
¡@¡@¡@¡@¡@¡m°e¤lÆ[­µ¡n¡A¤W®ü²Ä¤@©¡¥ÉÀs¼ú
³ß¦n¡G°®¶©¤u¥ÉÀJ§@«~
§@«~¶g´Á¡G10¥ó/¦~

¥É¬ÂÄn¤H±M³X¥ÉÀJª÷ª¬¤¸¢w¢w¤_®ù

±Ä³X/¤ì¤ì«Î¥D¤H
¤å/®}ÀA²E

¡uÀJ¥É¬O°µ¡y´îªk¡z¥\¡A¤£¬O¥[¤W¥hªº¡v¤_®ù»{¯uÄYµÂªº±j½ÕµÛ¡C³o´N¬O¤_®ù¡A¤@¦ì´L­«¡u¥É¡v¡A´L­«¦Û¤v¡B°õµÛ¦Û¤vªº±M·~¡A¤£ÀHªi³v¬y¡A«i©ó©Ó¾á¦Û§Úªº¡u¤W®ü«C¦~¦ÊùجD¤@ª÷ª¬¤¸¡v¢w¢w¥ÉÀJª÷ª¬¤¸¡C
¥É§@¬°¤@ºØÀJ¨èÃÀ³Nªº´C¤¶¤£¦P©ó¨ä¥LÀJ¶ì«~ªº¦a¤è¦b©ó¥É¬OÄ_¥Û¡F¥É¥»¨­¨ã¦³²`¨Iªº¤å¤Æ·N²[¡C¤@¶ô¬ü¥É¡A¿W¨ã¼z²´ªÌ¡B¦³½tªÌ±o¤§¡A§ó»Ý­n¦nªº¥É¤H±N¦¹¨}½t²Ó²Ó¤ÁÆw¡BµZ¿i¤~ºâ¥\徳¶êº¡¡A¡u¥É¤H¡v¥i»¡¬O½á¤©¥É¡u³qÆF¡v¡B¡u³q©Ê¡v¤§¤H¡A¥i¨£·R¥ÉªÌ¡B¦¬Âîa¹ï¥ÉÀJ®v³Å¤§¬Ý­«»P±À±R¡C

¡ö¬K®c¡]»ó·ÏÜò¡^¤_®ù§@«~¡A88¥Éºô¦¬ÂÃ

Åý¤H´Á«Ýªº¥ÉÀJ¤j®v

¦b¦¬Âîa²´¤¤¡A¤_®ù´N¬O¤@¦ìÅý¤H«H¿à¡BÅý¤H´Á«Ýªº¥ÉÀJ¤j®v¡A¥Lªº§@«~¤£¦h¡A¤@¦~¥u¦³´X¥ó¡AÂ\¥ó¤@¦~3¡ã4¥ó¡A§â¤â¥ó¤@¦~5¡ã6¥ó¡A¦]¦¹¡A­nµ¥¨ì¥Lªº§@«~©¹©¹ÁÙ­n¹w¬ù¡A¥L¯ººÙ¡AÁöµM·|±o¸o¤H¡A¦ý³o¨S¿ìªk¡AÀJ¥É³o¥\¤Ò¤£¶È¬Oªá¸£¤O¡AÁÙ¬OÅé¤O¡B²´¤Oªº¦ÒÅç¡C°l¨D°®¶©¥\ªº¥L¥Î¶Ç²Î¤u¨ã±N¤ò®ÆºCºCªû¨ì²Ó½o¡A¤@¥ó§@«~­n¿i¦n¤[¡A¡uµ¥«Ý¡v½T¹ê¬O¥²­nªº¡C

¤_®ù¡A13·³²¦·~©ó¤W®ü¤uÃÀ¬ü³N¾Ç®Õ¤§«á¡A§Y¶i¤J¤W®ü¥É¾¹ÀJ¨è¼t(¤W®ü¥ÉÀJ¼t)¡A13¦~«e´NÀò±o¡u¤W®ü«C¦~¦ÊùجD¤@ª÷ª¬¤¸¢w¢w¥ÉÀJª÷ª¬¤¸¡vªººaÅA¡A11¦~«e¥¿¦¡¦¨¥ß¡q¤_®ù¥ÉÀJ­Ó¤H¤u§@«Ç¡r¡A¥D­n§@«~¥H¥j¤µ¤Hª«¬°¥D¡A¥K¤k¡BÆ[­µ¡B¹F¼¯µ¥¨k¤kÃD§÷¬Ò¦³¡C¥Ø«e¥þ¤¤°ê³Ì¤jªº¥É¦ò¦b¤W®ü³Ì¥j¦Ñªº¦x°|ÀR¦w¦x¤¤¡A¥É¦ò¦b7¡B8¦~«e¸g·s¥[©YµØ¹´¥Ñ®õ°ê½Ð¨ÓÀR¦w¦x¦w­í¡A¦xùؤè¤V¨£¥É¦òÁy¹³°¾®õ°ê¤HªºÁy­±¡A¤£¤Ó²Å¦X¤¤°ê¹ï¦ò¹³ªºªY½à²ßºD¡A¯S½Ð¤F¤_®ù¨ì¦xùتø¾n¡A¬°¥É¦ò­×§ïÁy­±¡A¤u§@¾úµ{ªø¹F¥b¦~¦h¡A¾ã­Ó¹Lµ{ÁÙ´¿¸g¹qµø¸`¥Ø±Ä³X¿ý¼v¹L¡A¥i¨£¨ä¤u§@­@¤O»P¥\¤O¦³¤f¬Ò¸O¡A¥Nªí§@«~¡u°e¤lÆ[­µ¡vºaÀò¤W®ü²Ä¤@©¡¥ÉÀs¼ú¤@µ¥¼ú¡A²Ä¤G©¡ªº¤@µ¥¼ú¤]¥X¦Û¥L¤â¡A¦W§@¡uÃM·àÆ[­µ¡v²{©ó¤¤°ê¤uÃÀ¬ü³NÀ]¦¬ÂáC¤]¦]¦¹¡A¥LªºÆ[­µ´¿¸g¬õ¨ì¤W®ü¤@±ø¥jª±¥É¾¹µó³£¦b¥é»s¡A¬Æ¦Ü¤j«f«fªº¦b¥é»s«~¤W¸¨¤W¥Lªº¦W¦r¡C¹ê»Ú¤W¡A¤J¦æ33¦~¡A¥L¥i¬O¤µ¦~¤~¥¿¦¡¦b§@«~¤W¸¨´Ú¡A¥h¦~¥H«eªº¨è´ÚÁÙ¬OÀ³«È¤á­n¨D¡A°Ó®a±a¦^¨Ó¤~¸¨ªº¡A¥L¥´½ìªí¥Ü¡A©¹±`«È¤á­n¨D¯d´Ú¡A¥L¶}¥Xªº±ø¥ó¬O¥²¶·¥[30%ªº¶O¥Î¡A¤£ª¾±¡ªº¤H¥H¬°¥L¦Û©ï¨­»ù¡B¦Ûµø¬Æ°ª¡A¨ä¹ê¬O¥L¥»´N¤£¯d´Ú¡A¥H¦¹¥i¥HÀ~¶]¨º¨Ç­n¨D¨è´Úªº¤H¡C¥L²n®Ôªº»¡¡G¡u¦nªº´N¬O¦nªº¡A¦nªF¦è¤£¨è´Ú¤@¼Ë¥i¥H½æ¿ú¡AÄêªF¦è¨è¤F´Ú¤]¨S¥Î¡C¡v

¦³½t¢w¢w³ß±q¤Ñ­°

¥j»y»¡±o¦n¡G¡yµZ¿i¤F¿\¥É¡A¬ü¥É¥X²j¡FµZ¿i¤F§g¤l¡A¸t½å¥X²j¡z¡A¤Ñ¤Ñ»P¬ü¥É¬°¥î¡A¤Hªº«~½è¤]»P¥É¤@¯ë¬ÂÄn­ç³z¤F¡C©Î³\´N¬O¨­¬°¥É¤HªºÅ鮩¡A¤]ı±o§@«~§ó¬°¦¨¼ô¤F¡A¤_®ù¤µ¦~¶}©l¦b§@«~¤W¯d¤U·t´Ú´O¤@­Ó¹Ï®×¢w¢w¡y³ßµï¡z¡A¥L¤j¤èªº©Mºô¤Í¤À¨É¥Lªº¤ß±¡¡A¥L»¡¡G¡u¤¤°ê¶Ç²Î¤W»jµïªº¹Ï®×¥Nªí¡y³ßÂΤѭ°¡B³ß¨Æ³s³s¡z¦³»jµï¨Ó¤F³ß¨ÆÁ{ªù¡A©Ò¥H¡A¥Î»jµïªº¹Ï®×§@´Ú¡A»jµï­I¤W¤£¥J²Ó¬Ý¤£ª¾¹D¬O¤_®ù¤G¦r¡A¥H¬°¥u¬Oªá¯¾¦Ó¤w¡C¡v¥L¶i¤@¨B»¡©ú¡G¡u§Úªº­ì·N¬O¡y½t¤À¡z¡A¯à°÷¾Ö¦³§Úªº§@«~¡A±o¤F¤@¥ó¦nªF¦è¡A¹ï§A¨Ó»¡¬O³ß±q¤Ñ­°¡A¹ï§Ú¤]¬O¤@¥ó³ß¨Æ¡C¡v¯à°÷¦Û³\¦Û¤v¬°·R¥ÉªÌªº¥É¦¨¤§¤H¡A¨¬¨£¨ä¹ï¦Û§ÚªºªÖ©w¤F¡A°Ý¥L¤½¶}·t´Ú¤£©È§O¤H¥é¨è¡H¥L­Ë¤j¤èªº»¡¡A¡u§Ú¥Î¤C¡B¤K­Ó¤u¨ã¨èªº¦W¦r¡A«Ü²Ó©O¡I¥é¤£¨Óªº¡C¡v

¦ý²³æ¯Â¾ë©ó¥L½Í°_·q·~ºë¯«¡A«oµ´¤£¸Ø¨¥¡A¥L»¡´N¬O©¾©ó¥»·~¦Ó¤w¡A¡u§Ú´N¬O­n°µ³o¤@¦æ¡I«Ü²³æ¡A¤£°µ¦n´N²^¨O¡I¡v¥L´§´§¤â¹D¡G¡u¤£­n°Ý§Ú¬O¤°»ò­·®æ¡H­·®æ¬O¤ñ¸û¥X¨Óªº¡A¨C­Ó¤H¼f¬üÆ[»P°l¨DªºªF¦è¤£¦P¡A¥XµoÂI¤£¦P¡A¦ÛµM·|°µ¥X¤£¤@¼ËªºªF¦è¡A¤Ï¥¿§Ú¬O¤Ñ¤Ñ°µ¡A²ßºD¦¨¦ÛµM¡AÀJ¨è­·®æ¤@ª½¦bÅÜ¡A§Ú¤]¤£·|¥h°O¡B¥h¨è·Nªº±j½Õ¥¦¡C¡v¥Lªí¥Ü¦bÀJ¨è¤W¥L°l¨Dªº¬O°®¶©¤u¡Aªí²{¤W«h¬O¥Î²{¥NªºÃD§÷³]­p¡A¥L»{¬°°®¶©®É´Áµo®i¦Ü·¥­PªºÀJ¨èÃÀ³N¬O²{¥NµLªk¶W¶Vªº¡A·í®Éªº¤£­p¤u¥»¡B¤£­p®Ä¯q¡A¯Ó¤Wºë¯«¡B©Ê©Rªº§@ªk¦b²{¥N¥i¯à¨Sªk«þ¨©¡A¦ý²{¥NªºÃD§÷»P¬ü¾Ç³]­p«o¬O¥i¥H¬ð¯}ªº¡C

¥u¦¹¤@®a¡A§OµL¤À¸¹

¡÷¡u¤k´E©M¥ñ¿ª¡v¡]µ§¬~¡^¡A§@«~ÆF·P¨Ó¦Û¤¤°ê¤k´E©M¥ñ¿ª³y¤Hªº¯«¸Ü¡A¥J²Ó¬Ý¤¤ªÅ³¡¤Àªº§Îª¬¬O¤£¬O¤@­Ó¤kÅ骺­I³¡¡H

µL½×¦p¦ó¡A¹ï¦¬Âîa¦Ó¨¥¡A¤_®ùªº§@«~µ´¹ïÅý¤H²´·ú¤@«G¡A¤]½T¹ê¬O¦³½tªÌ±o¤§¡A°£¤F¥Lªº§@«~¤Ö¥B¿Ë¤O¿Ë¬°¥~¡A¥D­n¬O¥L¦³¤@©wªº±µ¥ó­ì«h¡AÄ´¦p»¡¡G¥L¨S¦³¤u§@¹Ù¦ñ¡A´«¨¥¤§¡A¤_®ùªº¤u§@«Ç¬O¦W°Æ¨ä¹ê

ªº­Ó¤H¤u§@«Ç¡AÆF·P¤@¨Ó¡AÃö°_ªù¨Ó®IÀY¤u§@¤T­Ó¤ë¡B¥b¦~ªº¡A­n¤£µM¶Ô¶]¬ü³NÀ]¡B¬Ýµe®i¡B³}¤åª«°µ¥\½Ò¥h¡A¥Lªí¥Ü¡A¥L¤]¨S¿³½ì§ä¤H¥N¤u¡A¤]¬O¦]¬°¥LÀJªº¥É§÷¤@©w¬O¤@¶ô¦n®Æ¡A©Ò¿×ªº¤@§â¤â¡A¥L©Z¨¥¡G¡u¨º®Æ¤@¨Ó¤W¤â´N¦n´X¤d´X¸U¶ô¿ú¥H¤W¡A«ç¯àÀH·N§ä¤H¥N¡C¡v³q±`¡A¥Lªº«È¤á·|±a¥É®Æ¨Ó°Ý¥LÄ@¤£Ä@·N±µ¡A©ÎªÌ¬O«È¤á¦b¥É§÷¼t¬Ý¤W²´¤F±a¥L¤@°_¥h¬Ý¡A°Ý¥L¨º¥É§÷¬O§_¦¨«~¡A¸g¥L»{¥i«á¤~±N¨º¶ô¥É¶R¤U¨Ó¡C

¦nªº§÷®Æ¨S¦³¦nªº³]­p¤]µLªkÅã¥X¦nªºÀJ¤u¡A¦]¦¹¡A¥É®Æ±a¦^¨Ó«á¡A¥ú¬O³]­pµo·Q®£©È¤]±o10¤Ñ¥b­Ó¤ëªºµe¯ó¹Ï¡A²{¦b§ó¤[¤F¡A¦³®É¥²¶·¯Ó®É30¤Ñ¥ª¥k¡A°Ý¥L­ì¦]¡A¥L»¡¥²¶·¤£Â_ªº¥R¹ê¦Û¤v¤~¦³·sªºªF¦è¥X¨Ó¡A´«¨¥¤§¡A¨S¦³¶i­þ¦³¥X¡AÃD§÷³]­p¥i¤£¯à¥Î¦Ñ¡C¦b³]­p¤W¡A¥L«Ü¬Ý­«¥É½è¥»¨­ªºÃC¦â»P¯S¦â¡A¬Û¦PªºÃD§÷«oµ´¤£·|¦³¦P¤@­Ó¼Ë¤l¡AÁö¥H¨èÆ[­µ¦¨¦W¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥LªºÆ[­µ§@«~¼Æ¶q¨â°¦¤â¦ù¥X¨Ó´N¼Æ§¹¤F¡A10­Ó¥H¤ºªºÆ[­µ¥DÃD¦U²§¡A«º¶Õ«¬ºA¦U¤£¬Û¦P¡A§Y¨Ï¥«³õ¤W¥é¥Lªº§@«~­·¼éªmªm´ö´ö¡A¥L¥i¬O®ð©w¯«¶¢ªº°µ¥L¦Û¤v³ßÅwªºªF¦è¡A¤@ÂI³£¤£¦b¥G©O¡I

¤_®ùªº§@«~½u±øÂ²³æ¾ë¯À¡A§Î¦ü¦Ó¯«»E¡C¥L»{¬°¥É¾¹¥H¥jª±½d³ò¤º¡A©y½ì¨ý¨ú¦V¡A³]­p¥²¶·§¹¬ü¡AÁÙ­n¶®«U¦@½à¡A¥H¥Éªº¯S½è¦Ó¨¥¡AÁÙ¬O¾A¦X¨è¤p¥ó§@«~¡A¤pÃD§÷¥i¨£¤j¹D­ù¡A¤jÃD§÷¸û¤£¾A¦X¥Î¥É¥hªí²{¡A
¥Ø«e©â¶HÃD§÷ÁÙ¬O¤Ö¦³¡A·íµM¡A¨ü¹L¦è¤è±Ð¨|ªº¦~»´¤H³ßÅw¥Éªº¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¹ï¦è¤è²{¥N¬ü¾ÇÃÀ³Nªº±µÄ²¦h¡A³o¤è­±ªºªí²{ÃD§÷¤]·|¶V¨Ó¶V¦h¡A¤×¨ä¥H¥xÆW¤è­±§ó¦h¨Ç¡A¤j³°¤WÁÙ¬O¸û¬°³ßÅw¼g¹êªºªF¦è¡C

¡ö¤_®ù§@«~¡þ½©ç¡A¡u¤Ö°üªº¹Ú¡v¡A±aÂI¹Ú¤Ûªº¬ü·P¡A¤_®ù¦®¦bªí²{¤@ºØ¬Û·Rªº·Pı¡C

¦b¤_®ù¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@ºØ°í«ù¡A°í«ù¤£¬O¦n§÷®Æ¤£°µ¡B°í«ù¡u­­¶q¡v¡C¡u¦h¤£¬O¦n³B¡v¡u¥X¦nªF¦è¬O«OÅ@§O¤H¤]¬O«OÅ@¦Û¤v¡v¥L¤jÁn«Å§iµÛ¡C¦b°²³f¡B¦H«~¥R¥¸ªº¥É¥«ùØ¡A¹³¤_®ù³o¼Ë¤j®v¯Åªº¥ÉÀJ®v³Å¥»¨­´N¾Ö¦³Ä_¥Û¤@¯ëªº¯S½è¢w¢w·Å¼íÄ£¼ä¡Bµ}¨u¡A¦Ó¥B­@¤[¡C

¡÷¤_®ù§@«~¡þ½©ç¡A¡uºÖ¡v¡A¥»§@«~­ì¦³¤@¤â¦«³y«¬¤ì®y¡A´J·N¬°¦«ºÖ¡A¤º®e¬°¨k¤k±µ§k¦Ó²Õ¦XªººÖ¦r¡A¦r¤¤ªº¥Ð§t­L½L³y«¬¡A­è¦n²Å¦X®a®x­Û²z¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

¡@

BOX¡X¥É·J----°®¶©¤u
²M´Â¦]¬Ó«Ò³ßÅw¥ÉÀJ(¶¶ªvªì¦~«K³]¦³¡u¾i¤ß·µ·Ó¿ì³B¡v±M§ð¥É¾¹¡A¨Ñ¬Ó«Ç©x­û¨Ï¥Î¡Aº¡´Â¤åªZ¦Ê©x§ó¥H¥É¾¹¦¬ÂèӥNªí¦Û¤vªº¨­¤À¦a¦ì»P°]´I)¡A¤S¦³¦è¤è¥ÉÀJ°^«~ªº½ÄÀ»(¨ä®É¥_¦L«×¡u¥°³£´µ©Z¡v¥É¾¹¶i°^¡A¾¹Á¡¦p¯È¡A¥BÆ^¦³¬õ¡BÂÅÄ_¥Û¡A°®¶©Åå©I¡u°­¤u¡v)¡A¤£¶È¬ð¯}¶Ç²Îªº§Î¶H¡A¦bÃD§÷¤W§ó¾ð¥ß¤F¦Û¤vªº­·®æ¡CºîÆ[¦³²M¤@¥N¤w¬O¶°¾ú¥N¥ÉÀJ¤§¤j¦¨¤F¡A¤×¥H°®¶©®É´Á¹F¨ì³»®p¡A·í®ÉªºÃD§÷¡B³y«¬»P­·®æ¤Q¤À¼sªx¡AÀJ¤u§ó¬O·¥¬°ºë½o¡A¤p¦Ü¦hÄ_¦ê¡BÂ\¥ó¡BµP¤l¡A¤j¦Ü¥É¤s¡AµÛ¦Wªº¦³¡u¤j¬êªv¤ô¡v¡B¡uÃö¤s¦æ®È¹Ï¡v¡B¡u·|©÷¤E¦Ñ¹Ï¡v¡K¡Kµ¥¡C
°®¶©¤uªº¯S¦â¥iÂk©ó´X­Ó­nÂI¡G¥É½è¦n¡B¼h¦¸¦h¡BµZ¤u²Ó¡Bºë¦ÓÁ¡¡B©³¤l¥­¡B½u±øª½¡A¤Z¥ÉÀJ§@«~²Å¦X¥H¤W³o¨Ç¤ô·Çªº¡A´N¥iºÙ¬°¡u°®¶©¤u¡v¡C


¡@